Por Sarah Varcas
27 de Abril 2014
¡La Vida ES Cambio!
El eclipse ocurre el 29 de abril a las 6:15am GMT a 9º de Tauro. Hace un
par de semanas describí esta etapa en los eventos astrológicos recientes como
el punto post-nacimiento (siendo la Cruz Cardinal el nacimiento), en el cual
comenzamos a apreciar justamente cuán profundamente están cambiando nuestras
vidas ahora. El nuevo estado de ser, las situaciones y circunstancias surgidas
a la sombra de los eventos cósmicos recientes comienzan a revelar sus
verdaderas implicaciones ahora. Esta es una de las razones por las cuales
alentaba fuertemente cualquier intento de hacer las cosas de manera diferente
durante el momento de la Cruz Cardinal, porque todos los esfuerzos hechos para
cambiar entonces comenzarán a fructificar ahora. De manera
interesante el Símbolo Sabeo para este grado es un árbol de Navidad y este es
ciertamente un momento en el que podemos comenzar a desenvolver algunos
regalos. No es
necesario que les diga que no siempre obtenemos exactamente lo
que queremos para Navidad, ¡ni que tampoco apreciamos lo que otros piensan que
es justamente lo que necesitamos!
En el signo de tierra de Tauro, este eclipse nos exige compromiso y
mantenernos en el poder, ¡conjuntamente con una dosis saludable de sentido
común! Si los eventos recientes nos han golpeado, ahora es el momento de
recuperarnos, limpiarnos el polvo y comenzar a trabajar en nuestro plan a
partir de ahora. Si, sin embargo, la Gran Cruz logró que las cosas
fructificaran, el mensaje de este eclipse es el de no permitir que el éxito o
la satisfacción nos distraigan del hecho ¡que mantener esos resultados
positivos implicará compromiso y mantenernos en el poder como dije
anteriormente!
Un Eclipse Solar en Tauro es un momento para alimentar las raíces de
nuestras propias creaciones y cuidar de los brotes recién nacidos que están
aflorando a través del terreno. Jalarlos no ayudará, ¡ni bailar a su alrededor
en el momento de satisfacción cuando ellos aparecen por primera vez! Ellos
requieren atención paciente y manejo cuidadoso a medida que aumentan su
fortaleza para la vida futura.
Los eventos alrededor del momento de este eclipse pueden revelarnos
cuales brotes resistirán a largo plazo y cuales no serán lo suficientemente
fuertes para lograrlo. Puede ser difícil renunciar a los más débiles,
especialmente si son particularmente importantes para nosotros, pero sería
bueno que tomáramos nota y actuáramos en consecuencia en este punto si queremos
evitar una gran cantidad de esfuerzo inútil en los meses por venir. Este es un
momento de discernimiento cuidadoso respecto adonde invertimos nuestra atención
y energía a partir de ahora. Y no hace falta señalarlo, pero lo diré de todas
formas: si nuestras creaciones no son deseadas, necesitamos eliminarlas
justamente ahora. El no hacerlo puede dejarnos con una gran cantidad de trabajo
de desyerbe en su momento y necesitamos dejar espacio para que crezcan los
nuevos brotes, sin que queden estrangulados por las raíces golpeadas de nuestro
hábitos y debilidades menos productivas.
Este eclipse también subraya el riesgo de asumir que hemos llegado a un
destino, sea deseable o no. Dondequiera que nos encontremos, estamos todavía en
el camino, independientemente de cómo podamos sentirnos realmente. Hablo mucho
del cambio, y a veces la gente se frustra conmigo: ‘¡no más cambio!’, me dicen.
Pero el cambio es vida y la vida es cambio. No llegamos a un punto donde todo
se mantiene igual y es exactamente cómo queremos que sea. Tampoco es así,
porque cómo queremos que sea exactamente ¡también cambiará eventualmente!. Como
observó tan sabiamente el Buda, todas las cosas condicionadas están sujetas al
cambio, y hay mucho sufrimiento involucrado si no podemos aceptar ese hecho
(por cierto, estoy parafraseando…) Así que aunque este eclipse nos lleve al
signo de Tauro que tradicionalmente no se siente cómodo con el cambio, también
nos recuerda que el cambio es todo lo que es. Nada dura eternamente, sea bueno
o malo, reconfortante o molesto, sea eso lo que queramos o exactamente lo que
hemos temido toda la vida. Todo es transitorio y pasajero.
Lo cual es exactamente lo que nosotros somos también, y este eclipse
llega para recordarnos que si queremos una vida vibrante y reconfortante sería
bueno que nos acordáramos de ese hecho. La gente que enfrenta una enfermedad
que pone en riesgo su vida a veces menciona cuán dulce se hace la vida como
resultado de su situación difícil. De pronto resulta más fácil y más natural
apreciar cada momento, aun cuando no parezca que está sucediendo nada. Cuando
algo es limitado, lo apreciamos más, y como todos estamos limitados a una vida
relativamente breve, a veces lo olvidamos y terminamos exigiendo mucho más que
el milagro de estar vivos para mantenernos satisfechos.
Así que puede parecer un mensaje mezclado: cuiden las raíces de sus
sueños a la vez que aprecian simplemente el estar aquí sin exigir más. Pero de
hecho los dos van de la mano si queremos una vida en paz y satisfactoria,
porque al cuidar esas raíces puede ser que parezca que no ocurre nada, y si las
raíces no brotan nos quedamos en blanco. Pero todavía estamos vivos, y mientras
podamos reconocer el milagro de ese hecho, cualquier cosa que suceda sabremos
que ya hemos sido bendecidos sin medida.
¡Feliz eclipse para todos!
Sarah Varcas
Traducción: Fara González López
Difusión y edición: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Difusión y edición: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
© Sarah Varcas 2014. Todos los derechos reservados. Tienen permiso para compartir
este artículo en su totalidad bajo condición de que se acredite plenamente la
autora, se distribuya de manera gratuita y se incluya la URL www.astro-awakenings.co.uk
No hay comentarios:
Publicar un comentario