Traducción: Fara González
El Tema
para Abril es “Arriba, Abajo, de Costado: Esperen lo Inesperado”
Este es ciertamente
un mes excéntrico que los pondrá a prueba a cada momento. Habrá altas y bajas,
superiores a las experimentadas antes e inferiores a las que nunca pensaron
podrían manejar. La flexibilidad será la clave para navegar el mes al cambiar
sus planes mejor diseñados y entonces cambiar de nuevo y de nuevo.
No se
apeguen a nada. Parte del trabajo del mes radica en la liberación de sus apegos
al pasado. Si están esperando que todo esto termine para que las cosas regresen
a la normalidad, estarán esperando largo tiempo. No hay vuelta atrás y sus
apegos solamente pesarán sobre ustedes y obstaculizarán las experiencias
superiores que ofrecen inspiración para crear algo nuevo y maravilloso en su
vida. Esperar que las cosas regresen al nivel de su zona de comodidad no es
hacer un uso productivo de su tiempo y energía este mes. Es mejor que tomen una
respiración y se lancen a lo desconocido.
Será
importante apartarse del martirologio y aceptar el sentimiento de estar en
tierra de nadie así como abrazar lo desconocido de manera proactiva. Este mes
apoya la acción, y la acción será clave para distanciarse de los lugares
estancados física, emocional y mentalmente. Si no tienen suficiente que hacer
en este mes definitivamente están en problemas. Este NO es un mes para estar
sentados esperando que algo ocurra. Esta es una receta para el desastre.
Al
contrario sugerimos que hagan cosas fuera de sus actividades ‘normales.’ Traten
con algo nuevo, ocúpense, despejen cosas viejas, vistan algo que normalmente no
hacen. Sean algo excéntricos, más sociables, extiendan sus relaciones,
arriésguense a hacer algo que no hacen normalmente. La expresión y la aventura
se muestran fuertemente en este mes y el papel del artesano se activa
definitivamente.
Probablemente tendrán experiencias en este mes donde no podrán creer su buena suerte al comenzar a manifestarse un sueño de antaño. Pueden tener también eventos inesperados y oportunidades que llegan de la nada. Pueden sacarlos de su sincronismo con sus apegos a su rutina diaria y el orden en su vida. Vigilen su resistencia y viejos hábitos de duda y falta de confianza respecto a lo que viene en camino y que sea demasiado bueno para ser cierto.
Si de
pronto ven algo que siempre quisieron, cómprenlo. Si de pronto se les ofrece el
empleo de sus sueños, tómenlo. Si conocen a alguien con quien sienten una
conexión instantánea, síganla. Si se presenta una oportunidad de un viaje o
experiencia que siempre han soñado, háganlo. No tengan temor de soñar en grande
en este mes, ya que todo es posible y muy probable. Confíen en qué lo viene
para ustedes como oportunidad es real y acéptenlo con entusiasmo y gratitud.
Por otra
parte siempre hay algo que necesita separarse y disolverse cuando avanzan a una
nueva experiencia. Este desprendimiento puede venir como una noticia
impactante, un cambio inesperado o una gran decepción. Sean neutrales tan
pronto como sea posible y no se involucren con las bajas emociones del dolor,
la falta de valía y la duda. Es importante que en este mes mantengan elevada
su vibración para alimentar las nuevas experiencias y oportunidades en lugar de
las decepciones y emociones negativas.
Pueden experimentar
los altibajos muy seguidos. Por ejemplo pueden tener noticias deprimentes, de
duda y desesperanza y luego 10 minutos después noticias de alguna gran
oportunidad que tiene el potencial de una vibración superior de entusiasmo e
inspiración y gratitud si lo permiten. Estos extremos son difíciles de manejar
en un espacio en cualquier forma racional que la mente entienda. Requieren una
ampliación de su contenedor para abarcar esta diversidad y es buena idea que
hagan de esto una práctica.
Esperen
lo inesperado y estarán bien preparados. También hay una influencia de anclaje
avanzado el mes que o los arrastrará a una pesadilla negativa de sus emociones
o anclará alguna energía nueva y maravillosa siempre que mantengan elevada su
vibración. Liberen la vieja historia y tengan la voluntad de soñar algo nuevo
pleno de creatividad y carácter.
Cómo se muestra el mes
PARA USTEDES PERSONALMENTE
Tienen
una buena oportunidad aquí para soltar la vieja historia así como su apego a
rutinas y expectativas. Este mes se basará en la flexibilidad personal que les
servirá bien en el futuro. Observen su tendencia a definir quiénes son hoy
basados en experiencias pasadas. Liberen la necesidad de sanar viejas heridas
emocionales con el viejo método de revivirlas y analizar lo ocurrido, lo que
debía haber ocurrido y por qué no tienen la vida que quieren.
Vayan a
la neutralidad y SUELTEN. Esto dejará espacio para algo nuevo y maravilloso.
Como
mencionamos este mes está pleno de amplitud de su contenedor energético para
que puedan sostener los extremos de las experiencias que están por encontrar.
Manténganse fuera de la angustia, lleguen a un punto muerto lo más rápido
posible y siéntanse cómodos con los altibajos ya que son el nuevo normal.
Tienen la oportunidad de terminar siendo más poderosos y capaces de manifestar
cosas increíbles en su vidas.
RELACIONES
Arriba,
abajo y de costado. Asegúrense no estar juzgando toda la relación por
incidentes aislados. Todos estamos en el mismo bote este mes
tratando de entender quiénes somos en una nueva historia y experiencia del yo.
Esto afectará la dinámica de las relaciones y es importante sostener un contenedor
mayor para que las cosas se resuelvan por sí solas. La buena comunicación
es clave. La neutralidad es crucial. Aceptación de las decisiones de los
demás será importante al no tomar nada personalmente.
Observen
su propia relación con el yo al navegar este mes. Mejórenla, entusiásmense con
ella y aliméntenla con amor e inspiración. Sean valientes en su espontaneidad y
permítanse tener una experiencia mayor. Sean abiertos a las oportunidades para
que se formen nuevas relaciones, que las viejas del pasado vengan para una
segunda vuelta y las que no sirvan desaparezcan. La comunidad es importante
este mes y se verán dedicando tiempo a los miembros de su comunidad.
Tengan
cuidado con los cambios de planes, alianzas, confianza, acuerdos, etc., y
recuerden no tomar ninguno de estos eventos inesperados personalmente.
ENTORNO
El
entorno es loco, impredecible, inestable, inesperado, un día arriba y el otro
abajo y podemos aprender mucho de ello a través de la flexibilidad y
aceptación. Verifiquen el reporte del tiempo constantemente ya que puede
cambiar radicalmente. Es un tiempo en el que pueden ver que un entorno que
siempre han evitado es el que verdaderamente los sostiene y su entorno actual
conocido y seguro comienza a parecerles aburrido y estrecho.
Denle
vuelta, salgan del viejo sofá y reemplácenlo con algo mejor o algo excéntrico.
Traigan el color y la creatividad a su entorno y actúen para hacerlo nuevo y
fresco.
Su
entorno personal puede brindarles anclaje cuando las cosas pierden el control
energéticamente. A veces es nutritivo y seguro simplemente el hecho de limpiar
el patio o lavar las ventanas.
SALUD/CUERPO FÍSICO
Este es y
ha sido un tiempo difícil para el cuerpo físico. El cuerpo físico resiste el
tipo de cambio en el que estamos y el tipo de inestabilidad y sentido de flotar
en el mar sin ancla. Se queja y retuerce y aparece con todo tipo de dolores y molestias para llamar su atención.
Simplemente no sabe qué hacer con toda esta nueva energía.
Es
importante la acción y mantenerse activos físicamente. Mantenerse ocupados y
distraer la personalidad será muy útil. Aseguren no estar sentados solos frente
a la TV. Salgan y hagan algo, cambien su perspectiva y busquen algo nuevo.
También
es un mes bueno para enfocarse en lo que ponen en su cuerpo en términos de
alimentos, agua, etc. Coman una dieta limpia de alimentos sin procesar e
incrementen su consumo de minerales especialmente si toman agua purificada. Los
minerales serán esenciales en este mes para mantenerse saludables y mantener
sus niveles de energía.
NEGOCIOS/ASOCIACIONES/PROYECTOS
Pueden
ver que este mes está lleno de proyectos y más posibilidades que vienen a
ustedes de lo que tienen tiempo y energía para procesar. No se sobrecarguen.
Sigan el hilo de lo que parezca tener mayor sincronismo, oportunidad, buena
sensación, apoyo, creatividad e inspiración. Los nuevos proyectos y
asociaciones en los que se involucran no deben comprometer su sentido de
integridad y el panorama mayor de quiénes son. Por otra parte no se preocupen
de los pequeños detalles sino más bien enfóquense en el potencial que puede
brindarles el resultado final.
Los
altibajos inesperados definitivamente afectarán los negocios y las finanzas. Un
día parece que todo se acomoda y el próximo todo se desarma y entonces de pronto
hace un giro diferente y se acomoda en una nueva configuración. Este es
definitivamente un mes para el financiamiento creativo, la administración
creativa y el pensar fuera de la caja. Las ideas más fantásticas pueden ganar
importancia en este tiempo loco y excéntrico.
Sin
embargo es importante que vigilen no ir demasiado lejos en cualquier dirección.
Tengan cuidado y sean pragmáticos dentro de lo razonable respecto a gastos
excesivos o ser demasiado avaros y miserables con sus finanzas. Siempre es mejor
el camino del medio.
FECHAS Y MARCOS DE TIEMPO
1-7 de
abril - Al acercarnos al eclipse lunar y luna llena el 4 de abril, este
marco de tiempo es intenso en lo bueno y lo malo según lo interpreten para sí
mismos, recomendamos lo bueno. Sea lo que puedan soltar que muestre un apego,
será positivo en este tiempo. Honren el cambio en la forma que adopte en su
vida y practiquen la flexibilidad y la neutralidad. En el área de la acción
manténganse ocupados, hagan cosas nuevas, digan sí a una invitación. Recuerden
enfocarse en lo que viene, lo que funciona, lo que es agradable y lo que los
inspira. Así alimentarán lo positivo.
Es buena
idea evitar conflictos o situaciones que incluyan reacciones de angustia,
culpa, ira o resentimiento.
4 de
abril - Luna Llena y eclipse total lunar el sábado, 4 de abril a las 6:05
AM MDT. Los que estén en zonas visibles, véanlo si pueden. Honren este evento
como marcador de enormes oportunidades para cambiar no solo a sí mismos sino al
planeta. No necesitan saber qué está cambiando. Todo lo que deben hacer es
intentar con su corazón y su espíritu que ocurra el cambio más positivo posible
y tengan la voluntad de superar las molestias de los altibajos de los eventos
inesperados que ocurran posteriormente. Este es un tiempo apasionante.
Mantengan alta su vibración, estén con amigos y en la comunidad este fin de
semana y celebren la primavera y todo lo nuevo.
8-15 de
abril – Este es un tiempo de ingreso de gran energía. Manténganse
enfocados en construir un contenedor mayor y manténganse activos con mucho que
hacer. Vigilen sus palabras durante este tiempo y nunca digan ‘no puedo’,
reemplácenlo con ‘no elijo hacerlo’. Esto les dará mayor poder personal y los
colocará al timón para asimilar las grandes cantidades de energía que ahora
están disponibles. También es un tiempo en el que pueden sentirse abrumados con
lo que llega a su vida. Practiquen el discernimiento respecto a aquello en lo
que se enfocan y permitan que los grandes regalos entren a su vida sin
resistencia.
16-22 de
abril – vigilen sus apegos y las energías de altibajos que pueden
desequilibrarlos en este tiempo. Si sus reacciones emocionales los llevan a la
depresión y desesperación, pidan ayuda para salir del pozo y elevar su
vibración. También es tiempo de irritabilidad, ansiedad e impaciencia. Con la
Luna Nueva en el 18 es buen tiempo para poner en acción algún plan que hayan
estado creando y no se haya manifestado todavía. También es útil mantenerse
físicamente activos ya que los ayudará a anclarse y equilibrar la naturaleza
ardiente de este tiempo. También es el marco de tiempo en el que ocurren las
cosas más inesperadas. Sean flexibles.
18 de
abril – La Luna Nueva es el sábado 18 de abril a las 12:57 pm MDT. Es
ardiente, orientada a la acción, algo inquieta y nos llama a avanzar a nuestro
próximo paso, sea el que sea con poder y energía. Aseguren no enfocarse mucho
en lo que deja su vida a menos que hagan un proceso real de compleción.
Enfóquense en lo nuevo que se manifiesta y ancla de alguna forma. Hay un roble
caduco que crece en el Norte de Nuevo Méjico que mantiene las hojas muertas
hasta la primavera cuando las hojas nuevas empujan a las viejas en su
crecimiento. Siempre sostengo esa imagen ya que ilustra cómo colocar la energía
en lo nuevo automáticamente y sin esfuerzo empujará lo viejo.
23-30 de
abril – Este tiempo está marcado por una batalla potencial entre la cabeza
y el corazón, entre la falsa personalidad y la esencia. El corazón y la esencia
saben lo que quieren y lo que quieren experimentar para llegar allí. La mente y
la personalidad se resisten a soltar la comodidad de viejas rutinas, apegos,
hábitos y seguridad percibida. Este es un tiempo en el cual la duda puede
provocar confusión y sentido de pérdida. Siempre regresen a reflexionar sobre
lo que se siente bien, correcto y lo que se muestra. Puede ser el mayor tiempo
para soltar y la liberación vendrá con alivio y dolor. Pudiera ser con las
relaciones, viejos sueños, viejas historias, apegos, hábitos, patrones,
identidad, trabajo o situaciones de estudios y un número de otros cambios.
Algunos caerán debido a un evento inesperado y pueden sorprenderse con los que
causen una baja y los que avancen a un alza.
Palabras
de sabiduría para navegar este mes:
Mantengan
elevada su vibración tanto como puedan
No se
congelen
Manténganse
activos sea lo que sea
No tomen
las cosas personalmente
Acepten y
manténganse neutrales y flexibles
Den la
bienvenida al cambio
Diviértanse!
Muchas bendiciones!
Tengan un
gran mes,
Lena
El Mp3
apoyo mensual de este mes puede ser escuchado más de una vez, e incluso una vez
al día si se desea. Tiene procesos útiles para ayudarle con la comprensión y el
aprovechamiento de las energías del mes (enlace aquí)
Otro
audio sugerido en especial este Mp3 meses por solo $ 1.99:
Derechos
de autor 2015 The Power Path
No hay comentarios:
Publicar un comentario