por Lena Stevens
El tema principal para noviembre es “Voltear
el Suelo”
Cuando uno se enfoca solamente en lo que se ve y se
muestra en la superficie, lo que está debajo de la superficie se vuelve cada
vez menos fértil con el paso del tiempo. Este mes es tiempo para la
profundización y el vuelco de lo que subyace, trayéndolo a la superficie,
inspeccionándolo, desmenuzándolo, alimentándolo, dándole vida y fertilizándolo
en preparación para nuevas semillas.
De esto trata este mes.
Puede que algunos se sientan excelentes en este
momento. Pero otros pueden tener un sentimiento en ese sitio de tránsito donde
no saben totalmente si las cosas avanzan en la dirección correcta o no, o cómo
proceder para lograr el máximo beneficio de estos tiempos.
En el ejemplo de trabajar la tierra, cuando la
tierra bajo nuestros pies se abandona, se reseca y calcifica, ya no hay espacio
para que las raíces crezcan y la planta se marchita y no produce floraciones hermosas.
La analogía de ustedes con las plantas de su propio jardín es buena como
enfoque para este mes, ya que se aplica a lo que sucede en el mundo. Pueden ver
a quienes están atascados en sus creencias obstinadas que como resultado, les
crean grandes limitaciones en estos tiempos de progreso y crecimiento.
La fertilidad es un tema importante en este mes
también. Pueden estudiar cómo se muestra en su vida y si ya tienen suficiente o
todavía no. ¿Son fértiles sus proyectos, es su vida fértil, son sus relaciones
fértiles, es su imaginación fértil?
Habrá numerosas oportunidades para descubrir lo que
les falta y aquello de lo que todavía no tienen lo suficiente. Y quizás vean
que quieren cambiar las cosas, plantar algo nuevo, hacer una remodelación en su
vida. Tenemos un apoyo excelente para esto ahora al revisitar energías
similares a las del tiempo del eclipse. Esto nos aporta una segunda oportunidad
para lograr lo que no pudimos entonces.
Uno de los regalos de este tiempo es el
descubrimiento de nuevas pasiones y viejos talentos. Al volver la vista al
pasado, a su historia y a sus viejos sueños e inspiraciones pueden descubrir
que realmente les gusta escuchar música o escribir un libro o ser un artista o
trabajar con niños o con animales. Puede ser difícil mirar y reconocer las
situaciones o razones por las cuales nunca pudieron cumplir esos sueños. Eso es
lo que está bajo tierra y que necesita ser desenterrado y su voluntad,
determinación y disciplina para hacerlo serán el azadón que utilizarán. Liberen
esos juicios, remordimientos y decepciones. Sean neutrales, practiquen el
perdón y renueven las cenizas de la pasión, buscando algún apoyo para seguir
adelante (hay un buen ejercicio para esto en nuestro audio mensual de apoyo).
Este puede ser un tiempo excelente para quienes decidan finalmente cumplir sus
sueños. Hay una gran oportunidad para ello en este mes. Los desafíos serán:
confiar en el resultado, tener valor para hacer nuevas elecciones y
mantenerse alejados de la culpa. La inercia puede instalarse al surgir el temor
a avanzar. Viejas heridas conectadas a la culpa y al fracaso pudieran aflorar
también. Avancen a través de ellas y preparen su propio “campo” para una
estación en la que planten nuevas semillas de viejos sueños familiares
convirtiéndolos en suelos fertilizados y mejorados.
Cómo se muestra el mes:
Para ustedes personalmente
Otra capa de viejos sentimientos derivados de
heridas de la niñez, viejos resentimientos y decepciones está lista para ser
descubierta y puede necesitar un procesamiento y perdón para poder avanzar. Es
tiempo de soltar y de reclamar cualquier poder que se haya perdido en
preparación para la plantación de nuevas semillas. El nivel de su energía o chi
será algo de lo que tendrán que estar muy conscientes en este mes. ¿Tienen
suficiente, qué los alimenta, dónde están sus fugas de energía?
También tendrán una oportunidad para ver claramente
donde están sus carencias y que necesitan hacer para corregirlas. La fertilidad
es un campo en el cual las ideas creativas y las intenciones pueden enraizarse,
crecer y manifestarse. Para que algo sea fértil necesita ser fertilizado. Hay
muchas formas en las que pueden fertilizar el contenedor de su vida. Con
belleza, inspiración, entusiasmo, amor, gratitud, un poco de asombro y una
buena práctica espiritual. (Hay una buena visualización para esto
en nuestro audio mensual de apoyo). Es un gran mes para
redescubrir lo que verdaderamente desean y para qué tienen talento. Sean
valientes y acepten el riesgo. El velo es delgado entre lo que es y lo que
puede ser, así que aprovechen este tiempo algo inestable para tomar acción. Un
buen mantra para el mes: “yo puedo”.
Las relaciones
Como siempre, las relaciones están en un punto de
crecimiento y se ven afectadas en muchas formas por los temas con los cuales
estamos trabajando. Hay una gran oportunidad para sanar relaciones pasadas en
este mes. Especialmente las que les han causado gran dolor y que todavía parece
que están “dirigiendo el espectáculo”, éstas necesitan de perdón para que
puedan avanzar. ¿Dónde se sienten en deuda con alguien, y a quien mantienen
como rehén suponiendo que, de alguna forma, les deba algo a ustedes? Esta
dinámica provoca estancamiento de la energía y hace que ustedes recreen una y
otra vez la misma historia. Mencionamos que habría aspectos similares en este
mes a los del momento del eclipse. Estén atentos a lo que pueda surgir o
dispararse. Tienen un segundo momento para clarificar, limpiar y perdonar.
Lo más estimulante respecto a las relaciones en
este mes es que pueden descubrir nuevas conexiones que los inspiren y
estimulen, así como redescubrir lo que ustedes verdaderamente aman y disfrutan
respecto a alguien. No se sorprendan si las conexiones del pasado regresan a su
vida actual. Puede que se presenten para darle terminación o para avivar algo
divertido. Equilibren su tiempo entre sus responsabilidades con sus
relaciones actuales y con lo que entra a su vida y necesita ser
explorado. Si una conexión se siente agotada, puede que necesiten
fertilizarla con nuevas ideas, energía y tiempo.
La salud y el cuerpo físico.
Atiendan los problemas de articulaciones,
alineación del cuerpo y dolores fantasmas que van y vienen. Los niveles de
energía seguirán sufriendo altibajos sin razón aparente. La salud mental puede
ser inestable en estos tiempos y algunos pueden no manejarla muy bien. Atiendan
un incremento en la ansiedad, el insomnio y temores no específicos. El centro
instintivo está muy confundido ahora con la incertidumbre y confusión respecto
a qué hacer, dónde y cómo.
Es por esto que sugerimos que sean proactivos en
este mes en su excavación y búsqueda. Debido a que estamos en preparación para
el futuro conectándonos con el pasado y adelantando las piezas importantes, el
cuerpo necesita procesar esta transición. Soltar es algo visceral y la
reconexión con los talentos y la inspiración puede necesitar de ajuste mental,
emocional y físico.
Nutran y fertilicen aquellas partes de si mismos
que lo necesiten. Aprendan a colocarse en primer plano reconociendo que lo que
a otros les ocurre es resultado de su propia experiencia personal. Pueden ser
compasivos sin perderse en el sufrimiento del otro. En una nota muy positiva,
tienen la oportunidad de re-energizar su cuerpo y alma proporcionándole una
vida más inspirada.
Asociaciones de negocios y proyectos
Cuando remueven la tierra de un proyecto viejo y
cansado pueden aparecer nuevas ideas y herramientas frescas para resolver los problemas.
¿Por qué no pensé en eso antes? Porque no estaba en su campo, es por eso.
Cuando cambian su entorno, enfrentan el pasado y
perdonan lo que no funcionó con compasión y entendimiento, la creatividad puede
entonces avanzar. Este es un buen mes para asimilar nuevas amistades, ideas y
un enfoque nuevo para remover el suelo y fertilizar todos los proyectos y
asociaciones.
Si tienen un negocio que ha estado operando de la
misma forma desde hace algún tiempo y se siente algo cansado, será tiempo de
pensar “fuera de la caja” y desarrollar nuevas estrategias. Pudiera ser un
momento estimulante. Pudiera ser también algo doloroso al dejar ir un proyecto
o negocio en el que han puesto su corazón y su alma, si es que ven que esto
necesita que ocurra. Regresen a su pasión. Recuerden lo que los hizo felices e
inspirados. No le teman a hacer
cambios.
Cuando remueven la tierra, no siempre saben lo que
aparecerá. Cuando se reconectan con su motivación original a veces redescubren
la inspiración y la energía que les iniciaba las cosas. Fertilicen
esa energía.
El entorno
Continúan los fenómenos climáticos interesantes
especialmente respecto a la re-visita de las influencias del eclipse a finales
de mes. Pudiéramos tener eventos más intensos que mantendrán nuestros
centros instintivos abiertos y en modo de procesamiento. Es importante
permanecer anclados y confiar en la tierra. Este es un ciclo necesario y está
apoyando el tipo de cambio que necesitamos y que estamos atravesando en este
tiempo.
Enfóquense en su entorno personal especialmente si
tienen un espacio exterior donde puedan traer un poco de orden y belleza al
área. Construyan una rueda medicinal o círculo o espiral. Hagan algún arreglo
en el jardín, todo en honor a la tierra y al orden inherente de la naturaleza.
Estén cerca de la naturaleza tanto como sea posible y sepan que pueden anclarse
donde quiera que estén.
La idea de limpiar y aclarar lo viejo sigue siendo
buena, especialmente lo que no resuena con ustedes. Poco a poco a menos que se
sientan inspirados para enfrentar un proyecto mayor. Al liberarse de algo
verifiquen que lo honran partiendo de dónde surgió y cómo les ha servido.
Fechas y marcos de tiempo
1-7 de noviembre: Todavía estamos tratando de equilibrar pero
con la intuición de que el verdadero equilibrio requerirá de un trabajo con el
pasado y el futuro. Así que comiencen a remover la tierra. Sean conscientes de
los recordatorios del pasado y la invitación a asumir la responsabilidad.
Este no es tiempo de irse a dormir. Es tiempo de pensar en despertar
verdaderamente. Cuando una pierna se duerme, generalmente se produce un período
doloroso para que despierten. Pueden soportarlo porque saben que pasará pronto.
Es lo mismo con el crecimiento personal. Están removiendo la tierra para despertar
la energía. Probablemente experimentarán alguna molestia emocional, energética,
mental y hasta física al avanzar a través del re-despertar de sus pasiones y
viejos sueños. Pero la alternativa es continuar degradando nuestro campo y
dejar de vivir del todo.
3 de noviembre: La Luna Llena es el viernes, 3 de noviembre
a las 11:22 Horario de Verano de las Montañas. Nota: quienes están en
horario de verano, este termina la noche del 5 de noviembre a las 2am.
Esta luna llena tiene el potencial para crear crisis que ayuden a romper el
estancamiento, la calcificación y la tozudez donde la ira y la irritación
juegan un gran papel e ir hacia una experiencia emocional y vulnerable donde la
creatividad impere y la imaginación se fertilice con gratitud, amor y
asombro.
Acepten y reconozcan las estructuras que les han
servido bien hasta ahora. Y entonces comprométanse a hacerlo de manera
diferente, permitiendo el cambio. En honor al tema de volcarse a la
tierra sería apropiado que realmente hicieran eso físicamente en un jardín o
psicológicamente recapitulando en su pasado y revisitando algunos de los
eventos más significativos de su vida. Sean flexibles y permiten que algunas
cosas caigan por su peso y otras afloren.
8-15 de noviembre: Estamos procesando, a veces con confusión y
otras con claridad. Podemos estar en una nebulosa en un día y extremadamente
claros y determinados en el próximo. Es como una ola ondulante y la mejor
manera de navegarla es fluir con ella. Llegarán eventualmente adonde deben llegar
especialmente si no luchan contra corriente. Utilicen este tiempo para
profundizar realmente y explorar sus viejas pasiones. Honren sus talentos
y trabajen con el perdón hacia todo y todos los que no los honren.
Esta es una Buena ventana para compartir y
comunicarse, estar con los demás en una forma nueva y lograr apoyo respecto a
un sueño nuevamente descubierto. Sean amables con su cuerpo y entiendan que lo
físico siempre está un poco por detrás y usualmente tiene que ponerse al día
con cualquier energía entrante.
16-23 de noviembre: El tema para este
marco de tiempo es el coraje. Coraje para ver las cosas difíciles, coraje para
tratar algo nuevo, coraje para enfrentar viejos temores, coraje para
arriesgarse en relaciones o proyectos, coraje para ser más vulnerable, coraje
para ser vistos, coraje para decir su verdad y coraje para darle nuevas alas a
viejos sueños. Pueden encontrarse en una posición en la que se sientan
como si tuviesen que justificar sus decisiones o probar algo. En lugar de regresar
a viejos hábitos, tengan el coraje de romper con ellos y avanzar con más
confianza. Si siguen a su corazón y a su verdad, no necesitan permiso de los
demás para vivir su sueño. Solamente el suyo. Este es el marco de tiempo en el
cual podremos tener otro disparo de las mismas influencias que tuvimos
alrededor del eclipse. Así que sean conscientes de eventos radicales que
provoquen un cambio instantáneo y conmoción creando oportunidades para pensar y
actuar de forma diferente. Abramos nuestros corazones y cuidemos uno del otro
haya o no desastre y conmoción.
18 de noviembre: La Luna Nueva es el sábado 18 de noviembre
a las 4:42, horario estándar de las montañas. El tema de esta luna nueva es la
creación de un cambio positivo a partir de circunstancias desafiantes.
Cualquier cosas que haya sido difícil para ustedes y pudiese verse como una
experiencia negativa puede utilizarse como un agente poderoso de cambio hacia
algo nuevo. Esta es una luna nueva y apoyará todo lo nuevo. Tomen las piezas de
lo viejo, sea un viejo sueño, una vida anterior o lecciones desafiantes y
utilicen el poder de esas experiencias para alimentar lo que quiera surgir de
las cenizas.
24-30 de noviembre: Podemos sentirnos un
poco cansados del ajetreo del camino y desgastados pero hay un entusiasmo
inspirado real que viene de haber sobrevivido y esforzado ante tiempos desafiantes. Diremos que este es
un tiempo de celebración sobria, honrando nuevas elecciones pero reconociendo
el trabajo por hacer. Tomen tiempo para descansar, relajarse y hacer un alto.
El procesamiento continúa así como el trabajo hacia un mayor equilibrio y la
disciplina de hacer recapitular el pasado. Pero ahora estamos en un
ritmo. Una vez se me preguntó “¿Cuándo termina esto?” mi respuesta: “nunca
termina, nos tenemos que acostumbrar”. Es cierto que la evolución solamente
avanza en una dirección y se nos insta constantemente a acelerar el paso,
elevar nuestra vibración y asimilar más. Podemos hacerlo.
¡Tengan un mes maravilloso!
Bendiciones,
Lena
Traducción: Fara Gonzalez
Difusión: El Manantial del Caduceo en la Era del
Ahora
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
No hay comentarios:
Publicar un comentario