Corazones Valientes
Este es el primero de tres eclipses en esta temporada
de eclipses, que también presenta un eclipse solar en Cáncer el 21 de junio de
2020 y un eclipse lunar en Capricornio el 5 de julio de 2020.
Todas las fechas son UT (Hora Universal)
Todas las fechas son UT (Hora Universal)
Este eclipse lunar plantea el problema de la
dependencia y el condicionamiento. En Sagitario, incentivado por la llegada del
Nodo Norte a Géminis el mes pasado, potencia la transferencia del poder,
alejándolo de la élite experta. En el contexto de las recientes
restricciones
sociales e interpersonales sin precedentes en todo el mundo, y en algunos
lugares muy debatidas, agravadas por las protestas y disturbios a raíz de la
muerte de George Floyd a manos de la policía de los EEUU, este ciclo de
eclipses nos alerta sobre un floreciente cambio de perspectiva, augurando un
desafío cada vez mayor hacia las autoridades por parte de personas que
simplemente se han hartado.
El símbolo Sabian(*) para el grado de este eclipse
habla de gaviotas rodeando un barco en espera de comida. Es justo decir que
esta no es la fuente de alimento más natural para las gaviotas, pero es
conveniente y confiable. Por eso lo hacen. Si alguna vez has comido un sándwich
en la playa, ¡sabrás lo rápido que te conviertes en el centro de su búsqueda de
comida fácil, y cuán fácil que es liderar una bandada de pájaros hambrientos por
la playa si te alejas mientras comes!
Estas imágenes transmiten una advertencia: si nos
hacemos dependientes de un solo suministro (de cualquier cosa), la fuente de
ese suministro puede controlarnos y llevarnos a donde quiera antes de que nos
demos cuenta de que hemos sido guiados. Enfocados en la satisfacción y la
seguridad de una comida fácil, pasamos por alto el escenario cambiante y la
distancia ampliándose entre donde solíamos estar y donde terminamos ahora. En
Sagitario nos nutrimos de la información y el aprendizaje, de conceptos
amplios, de cuerpos de conocimiento altamente sofisticados y de experiencia
perfeccionada. Sagitario es el signo asociado con la ley, la religión y la
medicina: tres instituciones que han dado forma a nuestro mundo moderno de
muchas maneras. Este eclipse es un excelente momento para reflexionar sobre
cuánto poder les hemos dado para determinar lo que importa en nuestras vidas, y
si podría ser ahora el momento de expandir nuestra perspectiva más allá de lo
que quieren que creamos.
Una alianza entre Quirón, Urano y Mercurio en el
momento de este eclipse abre nuevas perspectivas. Pero para beneficiarnos de
ellos debemos reclamar el derecho fundamental de honrar nuestra propia
experiencia y no desestimarla, ridiculizarla o silenciarla por ser contraria a
la sabiduría convencionalmente aceptada de la época. Esto requiere coraje en un
mundo donde las personas están siendo demonizadas y desacreditadas por
atreverse a cuestionar la "línea del partido" y reflexionar más profundamente
sobre la narrativa con la que están siendo alimentados. Pero si alguna vez hubo
un momento para el coraje, ¡es ahora! Pensamiento valiente, discurso valiente,
corazones valientes abiertos a un mundo nuevo en el que no se nos dice cómo son
las cosas, sino que discernimos, digiriendo muchas perspectivas y escuchando
(quizás lo más importante) la voz interior que conoce la verdad.
Mercury se está preparando para ponerse retrógrado en
Cáncer el 18 de junio de 2020. Entre este eclipse y ese momento, haríamos bien
en SENTIR lo que está sucediendo en nuestro mundo en este momento. Permitamos
que nuestra intuición nos guíe hacia una comprensión que sea más razonable de
una manera más intensa y profunda. Una vez que Mercurio esté retrógrado, y a
medida que ocurran los próximos dos eclipses, tendremos la oportunidad de
recalibrar nuestro conocimiento interno de acuerdo con la información que nos
llegue. Pero sólo podemos hacer eso si le damos a nuestra intuición una
plataforma desde la cual hablar y reclamar el poder investido a los expertos,
ya que ellos nos dictan cuál debería ser nuestra experiencia.
A medida que nos encontramos en esta coyuntura de la
historia humana, hay que tomar decisiones importantes y cada uno de nosotros
debemos tomar las mejores que podamos. Esta temporada de eclipses revelará el
lado oscuro de las fuentes de información que son aceptadas fácilmente
(intereses ocultos, suposiciones inexactas, agendas encubiertas) y también
iluminará a su paso nuevas fuentes de conocimiento eclipsadas previamente por
el poder de la sabiduría convencionalmente aceptada y las "verdades"
incuestionables. El camino por delante sigue lleno de obstáculos y la batalla
por el dominio sobre la mente colectiva continúa sin cesar. Este eclipse lunar
es solo el comienzo y hay mucho por revelar y digerir antes de que podamos
decidir, colectivamente, la calidad de nuestro futuro.
Saturno ahora está retrocediendo a través de Acuario
antes de regresar a Capricornio en julio. Puedes leer aquí más sobre lo que
esto significa para nosotros en términos de libertad de pensamiento y
expresión. Pero a medida que nos encontremos con este eclipse, es muy posible
que encontremos dentro nuestro algo agitándose, demandando más insistentemente
información que desafíe la narrativa dominante y una creciente necesidad de
forjar alianzas con otros que perciben una verdad más apremiante emergiendo
hacia la superficie. Porque, sea lo que sea que esté sucediendo en este mundo
hoy, somos nosotros, el pueblo (no la élite privilegiada con intereses creados
en nuestra obediencia a su causa) quienes podemos -y debemos- decidir la forma
que tomarán desde aquí nuestras vidas.
Sarah Varcas
(*) Nota de la traductora: Los Símbolos Sabianos son
imágenes o metáforas, obtenidas clarividentemente por Elsie Wheeler en 1925,
que fueron interpretadas por Marc Edmund Jones como disparador para comprender
cada uno de los 360 grados del zodiaco por separado, y también por Dane Rudhyar
para crear un esquema que describa el viaje hacia la autorrealización.
Traducción: Marcela Borean
Difusión: El Manantial del Caduceo en la Era del Ahora
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Difusión: El Manantial del Caduceo en la Era del Ahora
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
No hay comentarios:
Publicar un comentario